-
1 armadio
armàdio m шкаф armadio a muro -- стенной шкаф armadio a specchio -- зеркальный шкаф armadio a tre luci -- трехстворчатый шкаф (с зеркалами) armadio farmaceutico -- аптечка( в цехах, в классе) -
2 armadio
armàdio ḿ шкаф armadio a muro — стенной шкаф armadio a specchio — зеркальный шкаф armadio a tre luci — трёхстворчатый шкаф ( с зеркалами) armadio farmaceutico — аптечка (в цехах, в классе) -
3 armadio
marmadio con scaldiglia elettrica
—FRA armoire f avec réchaud électriqueDEU Schrank m mit ElektrokocherITA armadio m con scaldiglia f elettricaPLN szafka f z kuchenką elektrycznąRUS шкаф m с электрической плиткойсм. поз. 1849 наarmadio dei quadri dell'illuminazione e della refrigerazione
—FRA armoire f à tableaux d’éclairage et de réfrigérationDEU Schaltschrank m für Beleuchtung und KühlungITA armadio m dei quadri dell'illuminazione e della refrigerazionePLN szafa f z tablicą rozdzielczą oświetlenia i chłodzeniaRUS шкаф m с распределительным щитомсм. поз. 1801 наarmadio dell'impianto di comando e di controllo
—FRA armoire f d’appareillage de commande et de contrôleDEU Schrank m für Schalt- und Steuergeräte nITA armadio m dell'impianto di comando e di controlloPLN skrzynia f z aparaturą sterowniczą i kontrolnąRUS щит m, распределительныйсм. поз. 2537 на—FRA armoire f desserteDEU Abstellschrank mENG side boardITA armadio m dispensaPLN szafka f pomocniczaRUS шкаф m, вспомогательныйсм. поз. 1793 наarmadio per barella di soccorso
—FRA armoire f à brancard de secoursDEU Schrank m für Krankentrage fITA armadio m per barella di soccorsoPLN schowek m na noszeRUS шкаф m для санитарных носилоксм. поз. 1844 на—FRA armoire f pour le personnelDEU Schrank m für PersonalENG staff cupboardITA armadio m per il personalePLN szafa f dla personeluRUS шкаф m обслуживающего персоналасм. поз. 1796 на—FRA armoire f à vaisselleDEU Geschirrschrank mITA armadio m per stovigliePLN szafka f na naczyniaRUS шкаф m для посудысм. поз. 1821 на -
4 armadio
m1) шкафarmadio a muro — стенной шкафarmadio ad angolo — угловой шкафarmadio a specchio — зеркальный шкафarmadio a giorno — открытый шкаф ( с открытыми полками)armadio farmaceutico — аптечка (в цехах, в классе)2) разг. бугай, "шкаф"•Syn: -
5 armadio
m.1.2.•◆
chi è quell'armadio? — кто этот мастодонт? -
6 armadio
-
7 armadio
-
8 armadio a muro
встроенный шкаф, стенной шкаф -
9 armadio blindato
-
10 armadio degli utensili
Dictionnaire polytechnique italo-russe > armadio degli utensili
-
11 armadio di aspirazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > armadio di aspirazione
-
12 armadio di comando
-
13 armadio di essiccazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > armadio di essiccazione
-
14 armadio frigorifero
Dictionnaire polytechnique italo-russe > armadio frigorifero
-
15 armadio-schedario
-
16 Armadio con porte scorrevoli
сущ.общ. шкаф с раздвижными (откатными) дверцами, шкаф-купеИтальяно-русский универсальный словарь > Armadio con porte scorrevoli
-
17 armadio a battente
сущ.меб. распашной шкаф -
18 armadio a battenti
сущ.меб. распашной шкаф -
19 armadio a murata
сущ.общ. "встроенный" шкаф -
20 armadio a muro
сущ.общ. стенной шкаф
См. также в других словарях:
Armadio degli Argenti — Le panneau de La Jeunesse du Christ Artiste Fra Angelico Année 1451 1453 Technique Peinture en tempera sur bois … Wikipédia en Français
armadio — /ar madjo/ (ant. armario) s.m. [dal lat. armarium ripostiglio per le armi , der. di arma armi ; la d per dissimilazione, con prob. influenza di madia ]. 1. (arred.) [mobile a ripiani, chiuso anteriormente da sportelli, destinato a contenere… … Enciclopedia Italiana
armadio — ar·mà·dio s.m. 1. AU mobile verticale chiuso da una o più ante, con ripiani, cassetti o liste trasversali per riporre indumenti, biancheria e sim.: un armadio in stile veneziano, armadio componibile | armadio a muro, quello ricavato nel vano di… … Dizionario italiano
armadio — {{hw}}{{armadio}}{{/hw}}s. m. Grande mobile a uno o più battenti e a uno o più corpi: usato per conservare indumenti, cibi, stoviglie o oggetti vari | Armadio a muro, vano nella parete chiuso da ante. ETIMOLOGIA: dal lat. armarium ‘deposito di… … Enciclopedia di italiano
armadio — pl.m. armadi … Dizionario dei sinonimi e contrari
armadio — s. m. 1. guardaroba CFR. cassettone, canterano, comò, trumeau (fr.), credenza, dispensa, vetrina, cofano, stipo, cantonale, scaffale, scansia, classificatore 2. (fig.; di persona alta e imponente) montagna, gigante CONTR. silfide, fuscello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
avere uno scheletro nell'armadio — Efficace immagine, tradotta dall inglese, usata con riferimento a trascorsi colpevoli che gli appartenenti a un gruppo tengono gelosamente nascosti … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Armadi — armadio … Mini Vocabolario milanese italiano
Armuar — armadio … Mini Vocabolario milanese italiano
Vestèe — armadio … Mini Vocabolario milanese italiano
armadietto — ar·ma·diét·to s.m. 1. dim. → armadio 2. CO armadio di piccole dimensioni, spec. pensile, per contenere piccoli oggetti: armadietto dei medicinali | in luoghi di lavoro, scuole, palestre e sim., armadio individuale metallico, stretto e alto,… … Dizionario italiano